monnerot_guerre_en